首頁 枕草子

第二九二段 拜佛的民眾

到初瀨去參拜觀音,[69]在女官房裏的時候,卑微的民眾都亂七八糟的將後麵對著人,[70]坐滿一屋的那樣子,真是太沒禮貌了。好容易起了殊勝的信心去參拜,經過河流的可怕的聲音,[71]困難的登上了扶梯,本想早點瞻拜佛尊的容顏的,趕緊的走進房裏;可是穿著白衣的法師和那些像蓑衣蟲模樣[72]的人們,都聚集在那裏,或坐或立的在禮拜著,一點都無所顧慮,真是看了生氣,想一齊推倒了才好。在非常高貴的人們的房前,那裏家人雖然回避,若是平常身份的人,[73]就無法製止了。把專管參拜事務的法師叫了來,叫他傳話道:

“請大家這邊稍為讓開一點吧。”說話的時間雖然漸時退去了,但等那法師一旦走開,卻立即同先前一樣了。[74]