中納言[104]到中宮那裏，有扇子想要送上來，說道：
“是這隆家得了很好的扇骨。現在想貼好了扇麵再送上來，用普通的紙貼了不合適，正在尋找好的紙呢。”中宮問道：
“這是怎麽樣的骨呢？”中納言答道：
“是非常漂亮的東西。大家都說，這樣骨子簡直是沒有看見過。實在是這樣的東西不曾有過。”大聲的說，﹝很是自誇的樣子，﹞我就說道：
“那麽，這不是扇骨，恐怕是海月的骨[105]吧？”中納言說道：
“這個﹝說得很妙，﹞算是隆家的話吧。”說著笑了起來。
這樣的事，原是屬於不好意思的部門[106]的事情，但是人家說：“不要寫漏了一件事。”沒有法子﹝，所以寫上了﹞。