博陵[1]劉伯祖為河東太守,所止承塵上有神,能語,常呼伯祖與語。及京師詔書誥下消息,輒預告伯祖。伯祖問其所食啖,欲得羊肝。乃買羊肝,於前切之,臠隨刀不見。盡兩羊肝,忽有一老狸,眇眇[2]在案前。持刀者欲舉刀斫之,伯祖嗬止。自著承塵上,須臾大笑曰:“向者啖羊肝,醉忽失形,與府君相見,大慚愧。”
後伯祖當為司隸[3],神複先語伯祖曰:“某月某日,詔書當到。”至期,如言。及入司隸府,神隨遂在承塵上,輒言省內事。伯祖大恐怖,謂神曰:“今職在刺舉,若左右貴人聞神在此,因以相害。”神答曰:“誠如府君所慮。當相舍去。”遂即無聲。
[1]博陵:古郡名,郡治在今河北蠡縣。
[2]眇眇:通“妙妙”,擬聲詞,形容狸貓叫。
[3]司隸:官職名,主管察舉百官及京師近郡違法犯罪的人。