且說董卓欲殺袁紹，李儒止之曰：“事未可定，不可妄殺。”袁紹手提寶劍，辭別百官而出，懸節東門[111]，奔冀州去了。卓謂太傅袁隗曰：“汝侄無禮，吾看汝麵，姑恕之。廢立之事若何？”隗曰：“太尉所見是也。”卓曰：“敢有阻大議者，以軍法從事！”群臣震恐，皆雲：“一聽尊命。”宴罷，卓問侍中周毖（讀如必）、校尉伍瓊曰：“袁紹此去若何？”周毖曰：“袁紹忿忿而去，若購[112]之急，勢必為變。且袁氏樹恩四世，門生故吏遍於天下，倘收豪傑以聚徒眾，英雄因之而起，山東非公有也。不如赦之，拜為一郡守，則紹喜於免罪，必無患矣。”伍瓊曰：“袁紹好謀無斷，?79?不足為慮。誠不若加之一郡守，以收民心。”卓從之，即日差人拜紹為渤海太守。
九月朔，請帝升嘉德殿，大會文武。卓拔劍在手對眾曰：“天子暗弱，不足以君天下。今有策文一道，宜為宣讀。”乃命李儒讀策曰：
孝靈皇帝，早棄臣民；皇帝承嗣，海內側望。而帝天資輕佻，威儀不恪[113]，居喪慢惰，否德[114]既彰，有忝[115]大位。皇太後教無母儀，統政荒亂。永樂太後暴崩，眾論惑焉。三綱之道，天地之紀[116]，毋乃有闕[117]？陳留王協，聖德偉懋[118]，規矩肅然；居喪哀戚，言不以邪；休聲[119]美譽，天下所聞：宜承洪業，為萬世統。茲廢皇帝為弘農王，皇太後還政。請奉陳留王為皇帝，應天順人，以慰生靈之望。
李儒讀策畢，卓叱[120]左右扶帝下殿，解其璽綬，北麵長跪，稱臣聽命。又呼太後去服候敕[121]。帝後皆號哭，群臣無不悲慘。階下一大臣，憤怒高叫曰：“賊臣董卓，敢為欺天之謀，吾當以頸血濺之！”揮手中象簡，直擊董卓。卓大怒，喝武士拿下：乃尚書丁管也。卓命牽出斬之。管罵不絕口，至死神色不變。後人有詩歎曰：