首頁 李商隱集

晚唐的排律有時承擔賦的功能,把與題目有關的典故都羅列在一起,是一種初學者的寫作練習。 此詩以“腸”為題,有遊戲的意味,主要羅列令人“斷腸”的種種情境。

有懷非惜恨,不奈寸腸何。

即席回彌[1]久,前時斷固多。

熱應翻急燒,冷欲徹微波。

隔樹澌澌雨,通池點點荷。

倦程[2]山向背,望國[3]闕[4]嵯峨[5]。

故念飛書及,新歡借夢過。

染筠[6]休伴淚,繞雪莫追歌。

擬問陽台事[7],年深楚語訛[8]。

[1]彌:更。

[2]倦程:倦於旅程。

[3]望國:遙望故國。

[4]闕:城闕,即城門。

[5]嵯峨:高大的樣子。

[6]染筠:染在竹子上。傳說娥皇、女英的眼淚給竹子染上了斑點。

[7]陽台事:指楚襄王在巫山陽麵的高台上夢到了巫山神女,在夢中與巫山神女展開一段浪漫愛情的故事。

[8]楚語訛:楚國的語言已發生了變化,聽不懂了。指楚襄王的故事年深日久,沒有人知道真相了。