這是一首詠物排律,也是當時科舉考試要準備的功課。 這些練習對李商隱積累辭藻、鍛煉描寫起到了很大作用。 這首習作從各個角度描繪燈,已經寫得很有意致了。
皎潔終無倦,煎熬亦自求。
花時隨酒遠,雨後背窗休。
冷暗黃茅驛,暄明紫桂樓。
錦囊名畫掩,玉局敗棋收。
何處無佳夢,誰人不隱憂。
影隨簾押[1]轉,光信[2]簟文[3]流。
客自勝潘嶽[4],儂今定莫愁。
固應留半焰,回照下幃羞[5]。
[1]簾押:用來壓簾子的裝置。
[2]信:順著。
[3]簟文:席子的花紋。
[4]潘嶽:西晉的美男子,字安仁,即潘安。
[5]下幃羞:放下幃幔時的羞澀表情。