首頁 李商隱集

任弘農尉獻州刺史乞假還京

唐代的進士都要先做縣尉,煩瑣的政務每每令這些清高的才子苦不堪言。 李商隱想,我中了進士,卻要被這些事折辱,還不如一輩子懷才不遇,像懷抱和氏璧而不被認可的卞和那樣呢。 他進而想,真成了卞和,倒也好,受了刖刑,腿廢了,就不必為政務來回跑腿了。 生動地寫出了一個青年基層文官的辛酸。

黃昏封印點刑徒,[1]愧負荊山[2]入座隅。

卻羨卞和[3]雙刖足,一生無複沒階趨。

[1]“黃昏”句:封印,封存官印。點刑徒,清點犯人。這些都是基層文官的日常工作。

[2]荊山:美玉和氏璧。比喻文人的才華。

[3]卞和:發現和氏璧的玉工,兩次獻玉給楚王,都被認為是石頭,卞和因此受到刖刑,被砍斷雙足。常用來比喻懷才不遇的人。