首頁 王維集

送友人歸山歌二首 其二

繼承楚辭傳統,精妙的山水詩。

山中人兮欲歸,雲冥冥兮雨霏霏。

水驚波兮翠菅jiān[1]靡mǐ[2]。

白鷺忽兮翻飛,君不可兮褰qiān衣[3]。

山萬重兮一雲,混天地兮不分。

樹晻ǎn曖ài[4]兮氛氳[5],猿不見兮空聞。

忽山西兮夕陽,見東皋兮遠村。

平蕪綠兮千裏,眇惆悵兮思君。

[1]翠菅:青茅。

[2]靡:倒伏。

[3]褰衣:同“褰裳”,為押韻而替換說法。揭起衣服下擺涉水。

[4]晻曖:昏暗。

[5]氛氳:雲霧彌漫。