三十輻共一轂,當其無,有車之用;埏埴以為器,當其無,有器之用;鑿戶牖以為室,當其無,有室之用。故有之以為利,無之以為用。(第十一章)
輻,就是車條;轂,就是輪轂。輪子這東西很有意思,世界很多地區都單獨發明出來了,而且形式都一樣,有輻條有輪轂。輪轂中間是空的,所以才能把車軸插進去,這樣車才能用。埏埴,就是製陶的過程,對,就是《人鬼情未了》那個經典畫麵。做出來的器皿中間是空的,所以才能盛東西。
在牆上鑿出來門和窗,才能住人。古代建房子跟現在不一樣,那時候沒有鋼筋水泥,磚瓦也是奢侈品,隻有貴族才用得起,那老百姓怎麽辦?他們用石灰、沙土和成泥漿,為了增加牢固性,還往裏麵摻糯米漿和稻草,然後用這些混合的泥漿灌注在兩塊夾板之間搗實。對,你又猜對了,這就是孟子說的“傅說舉於版築之間”的那個“版築”,傅說這個大賢臣,之前就是農民工。
等水分幹了,夾板拆開,就成了牆。古人還是很有智慧的,這就是最早的一體澆灌技術。因為泥漿裏麵混雜了稻草,所以做出來的牆上有很多支出來的草稈,看上去就像土坯上麵長了毛。沒錯,這就是“毛坯房”的由來。我小時候回農村老家,還跟人家一起動手蓋過這種房子,隻不過是給豬住的。既然都一體澆灌、一體成型了,自然就得後鑿窗子和門。一般百姓家都是單開門,這種叫戶,雙開的才叫門,門字就是對著的兩個戶字,形象吧?
講這些是想說明什麽呢?想說明不能隻追求有,如果輪轂是實心的,器皿是一個陶疙瘩,房子沒有窗戶、門,這些東西還有什麽用呢?這還是在說矛盾的對立統一,還是說要跳出來看“有”,跳出來了,才能利用它,做它的主人,而一旦試圖擁有它,卻反而成了它的奴隸。