香洲古渡見石橋，
煙嶼雲岩荇草搖。
似洗湖天舟棹密，
如描秀景客喧囂。
遊蓬勁喚去三島，
不舍賓朋複又瞧。
欲動詩扉賦讚稿，
佳言麗句總如潮。
注釋
①煙嶼（yān yǔ）：煙霧彌漫的小島。
②荇草（xìng cǎo）：一種草本植物。
③詩扉（shī fēi）：指如同詩的門扉一般的詩句，象征詩的靈感源泉。
荇橋的命名據說出自《詩經·周南·關雎》：“參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉反側。參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。參差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，鍾鼓樂之。”詩中所說的荇菜是一種多年水生植物，具心形葉和香蕉似簇生塊莖。莖細長，節上生根，沉沒水中。
荇橋位於萬壽山西側，在萬字河與昆明湖的連接點，向北則直通宿雲簷城關，向南可到達石舫。與普通的橋相比，它的橋頭兩側4個橋墩上各有一個活靈活現的獅子站在石台之上。關於這4個橋墩，還有一個傳說。傳說有一年的八月十五，慈禧來小蘇州街遊玩賞月。當時荇橋周圍照例搭起彩棚，到荇橋時，忽有一陣風刮來，慈禧就覺得萬字河兩岸彩棚突然飛起一般，活像一條大蟒蛇，牌坊上的燈籠像是蟒蛇的巨眼，向自己撲來。慈禧大叫一聲，跌倒在地。受這一嚇，慈禧非要拆了荇橋，這可難壞了工頭兒，無奈湊錢找李蓮英幫忙。李蓮英還真有主意：“你們想個辦法鎮住就行了！”工匠們想，獅子是百獸之王，就加上4個獅子吧。可荇橋橋頭地方小，又都有牌坊，獅子沒處放。工匠們便鑿好幾塊大石，傍在4個橋墩外側，上麵雕刻了4隻獅子，4隻獅子威風凜凜守住了四麵八方。這樣一來，慈禧也就滿意了，這4隻獅子從此守在了荇橋橋頭。