1943年
出生於東京府東京市神田區（現在的東京千代田區），本名中穀啟子。
初中進入千代田女學園，並升入同校高中（現在的武藏野大學附屬千代田高中），參加了學校的戲劇社。
1961年 18歲
成為文學座劇團的第一期研究生，進入文學座劇團附屬戲劇研究所，以“悠木千帆”為藝名開始演藝活動。
1964年 21歲
與森繁久彌初次合作，在電視連續劇《七個孫子》中扮演一位女傭。
與演員岸田森結婚。
1965年 22歲
成為文學座劇團的正式成員（正座員）。
1966年 23歲
退出文學座劇團。與丈夫岸田森、村鬆克己、草野大悟等組建“六月劇場”。
1967年 24歲
在森繁久彌主演的電視連續劇《七個孫子》中出演常駐角色，一舉擴大了知名度。
1968年 25歲
與岸田森離婚。
1970年 27歲
在《到時間了》（TBS）一劇中獲得廣泛的關注度，此後作為個性派女演員開始了豐富多彩的演藝活動。
1973年 30歲
與內田裕也結婚，經過短暫的同居生活後分居，分居狀態持續45年。
1974年 31歲
在電視劇《寺內貫太郎一家》（TBS）中扮演小林亞星的母親一角，當時她比小林年輕10多歲，留著漂白的頭發，化著老年妝。劇中她麵對澤田研二的海報扭動身體喊出“Julie！”的場景大受好評。
1976年 33歲
長女內田也哉子出生。
1977年 34歲
參加朝日電視台的特別節目，拍賣了自己的藝名“悠木千帆”。此後，將藝名改為“樹木希林”。
在電視劇《MU》中與鄉裕美合唱的《妖怪搖滾》成為熱門歌曲。
1978年 35歲
在電視劇《MU一族》中與鄉裕美合唱的《蘋果殺人事件》成為熱門歌曲。
1979年 36歲
在電視劇《MU一族》的慶功宴上，透露節目製作人久世光彥和劇中女演員野口智子的不倫關係，野口智子當時已懷孕。這一醜聞導致久世光彥從TBS電視台辭職。