廣陵二十四橋風月,邗溝尚存其意(2)。渡鈔關(3),橫亙半裏許,為巷者九條。巷故九,凡周旋折旋於巷之左右前後者,什百之。巷口狹而腸曲,寸寸節節,有精房密戶,名妓、歪妓雜處之。名妓匿不見人,非向導莫得入。歪妓多可五六百人,每日傍晚,膏沐熏燒,出巷口,倚徙盤礴於茶館酒肆之前,謂之『站關』。茶館酒肆岸上紗燈百盞,諸妓掩映閃滅於其間,疤戾者簾(4),雄趾者閾(5)。燈前月下,人無正色,所謂『一白能遮百醜』者,粉之力也。遊子過客,往來如梭,摩睛相覷,有當意者,逼前牽之去;而是妓忽出身分,肅客先行,自緩步尾之。至巷口,有偵伺者,向巷門呼曰:『某姐有客了!』內應聲如雷。火燎即出,一一俱去,剩者不過二三十人。沉沉二漏(6),燈燭將燼,茶館黑魆無人聲。茶博士不好請出,惟作嗬欠,而諸妓醵錢(7)向茶博士買燭寸許,以待遲客。或發嬌聲,唱《擘破玉》(8)等小詞,或自相謔浪嘻笑,故作熱鬧,以亂時候;然笑言啞啞聲中,漸帶淒楚。夜分不得不去,悄然暗摸如鬼。見老鴇,受餓、受笞俱不可知矣。
餘族弟卓如,美須髯,有情癡,善笑,到鈔關必狎妓,向餘噱曰:『弟今日之樂,不減王公。』餘曰:『何謂也?』曰:『王公大人侍妾數百,到晚耽耽(9)望幸,當禦者不過一人(10)。弟過鈔關,美人數百人,目挑心招,視我如潘安,弟頤指氣使,任意揀擇,亦必得一當意者呼而侍我。王公大人豈過我哉!』複大噱,餘亦大噱。
(1)二十四橋:在今江蘇省揚州市。二十四橋有兩種說法,一說有二十四座橋,據沈括《夢溪筆談·補筆談》,唐時揚州城內水道縱橫,有茶園橋、大明橋、九曲橋、下馬橋、作坊橋、洗馬橋、南橋、阿師橋、周家橋、小市橋、廣濟橋、新橋、開明橋、顧家橋、通泗橋、太平橋、利園橋、萬歲橋、青園橋、參佐橋、山光橋等二十四座橋。另一說即吳家磚橋,《揚州鼓吹詞》雲『因古之二十四美人吹簫於此』,故名二十四橋。風月:指聲色場所。