首頁 圍爐夜話

一〇三

但患我不肯濟人,

休患我不能濟人;

須使人不忍欺我,

勿使人不敢欺我。

譯文

隻擔憂我不肯幫助人,不要擔憂我不能幫助人;要讓人不忍心欺騙我,不要讓人不敢欺騙我。

簡評

有救濟人之心,便離成為好人近了一步。讓人不忍欺,這卻有些一廂情願了。欺與不欺,不置於心,才是君子的風度。