首頁 圍爐夜話

一一三

道本足於身,以實求來,

則常若不足矣;

境難足於心,盡行放下,

則未有不足矣。

譯文

大道在人自身本就是充足的,切實去追求,就常常像是不足;境遇對人心來說總是覺得不滿足,學會全部放下,就沒有不足了。

簡評

本則談無心於道而道自足,盡行放下則心自足,與道家學說相通。要不要切實去求?要不要全都放下?答案恐怕並不簡單,甚至要用一生去解答。