一三三

知過能改，便是聖人之徒；

惡惡?太嚴，終為君子之病。

注釋

①惡（wù）惡（è）：憎恨邪惡。

譯文

知錯能改，就是聖人門徒；而憎恨邪惡過於嚴苛，終究會成為君子的缺陷。

簡評

“過而能改，善莫大焉”，此前我們已經談過，儒家到底是溫和的，願意給人改過的機會，換了法家就未必會這樣。君子對於自己常常嚴格要求，對於有缺點的人卻願意寬容，這是一種極為高貴的精神。