隱微之衍?，即幹憲典?，
所以君子懷刑?也；
技藝之末，無益身心，
所以君子務本?也。
譯文
①衍：衍生，擴展。另一說，通“愆（qiān）”，罪。
②幹憲典：觸犯法典。
③君子懷刑：《論語·裏仁》：“子曰：‘君子懷德，小人懷土；君子懷刑，小人懷惠。’”懷刑：畏刑律而守法。
④君子務本：《論語·學而》：“君子務本，本立而道生。孝弟也者，其為仁之本與！”
譯文
隱約細微的過錯如果衍生，就會觸犯法典，所以君子心中敬畏刑律；技藝是學問的末流，對身心無益，所以君子致力於根本的學問。
簡評
一個社會，所有人都敬畏合理的刑律，則刑律的尊嚴可以得到最大程度的保障，相應人的權利也就能得到最大的保障。反之，如果法律被少數人玩弄於掌中，社會公平得不到保障，則會亂象叢生。因此，不僅君子應當懷刑，每個人心中都要有敬畏之心。