首頁 圍爐夜話

〇〇二

與朋友交遊,

須將他好處留心學來,方能受益;

對聖賢言語,

必要我平時照樣行去,才算讀書。

譯文

與朋友交往,需要將他的好處留心學來,才能受益;對於聖賢的教導,平時一定要依照踐行,才算讀書。

簡評

學習朋友身上的優點,這是交朋友最重要的原則。孔子說:“益者三友……友直,友諒(信實),友多聞,益矣。”(《論語·季氏》)生命中的益友未必是知己,但凡合得來且身上有優點的都可稱為益友。嘉言懿行,知道不難,能踐行最難,在日常生活中慢慢積累,持續自修,去追求一個更好的自己。