首頁 圍爐夜話

〇八七

耳目口鼻,

皆無知識?之輩,

全靠這心作主人;

身體發膚,

總有毀壞之時,

要留個名稱後世。

注釋

①知識:辨識事物的能力。

譯文

耳朵、眼睛、嘴巴、鼻子,都是沒有辨識力的器官,全靠這顆心來作主人;身軀、四肢、須發、皮膚,總有毀壞的時候,要留個名聲傳到後世。

簡評

人無心,不過是行屍走肉,心(思維)決定了我們看這個世界的態度。世界在我們眼中是什麽樣子,也很是受到心的影響。為什麽要求個美名?也是我們的心認為這是人一生最值得追求的目標,想到許多年後還有人記得自己,於是便會感到幸福。這也是抵抗遺忘的一種有效的方式。