〇九一

為鄉鄰解紛爭，

使得和好如初，

即化人之事也；

為世俗談因果?，

使知報應不爽，

亦勸善之方也。

注釋

①因果：佛教語。謂因緣和果報。佛教認為，善有善報，惡有惡報。

譯文

為鄉鄰解除紛爭，讓他們和好如初，這就是感化人的善事；為世人談說因果，讓他們知道報應不會有差錯，這也是勸導世人向善的方法。

簡評

因果報應之說在民間十分流行，但值得反思的是，它作為一種道德約束作用到底有多大？我們更應相信“倉廩實而知禮節，衣食足而知榮辱”。（《管子·牧民》）在溫飽的基礎上，道德規戒更容易成為人們的日常行為規則。