快哉英倫

快哉英倫，我由衷感到滿足，

這裏一片蔥蘢茂鬱，勝過任何異鄉，

這裏輕風拂過高高的樹林，

吟唱著古老的傳說，

異地的風如何能比！

但有時我也會苦苦尋覓意大利的朗空豔晴，

心中渴望著攀登上阿爾卑斯山巔的寶座，

渾然忘卻凡俗塵世的爭名奪利。

快哉英倫，少女們天真爛漫，

她們淳樸無邪，令我心動沉醉，

雪白的手臂默默地挽住你；

但我卻也時常盼望見一見，

那些美目含情的風雅麗人，聽聽她們的歌，

且與她們在夏日的溪水中同遊嬉戲。

1817年