唐璜與海黛彼此相擁，
手臂糾纏在一起，心也印在一起。
他們想，為何不在此刻死去，
所有的人都會死。
最高貴的死，是殉道和殉情，
不為道義死，就為愛情死，
我隻願——
為我的愛人而死。
一股寒流侵襲了唐璜的夢，
使他打了一個寒戰。
海黛秀美的嘴唇仿佛流淌著無聲的語言，
嬌媚的臉龐被夢境所牽引。
仿佛風吹過玫瑰園，搖落無數花瓣，
仿佛夜晚的涼露，侵擾雲鬟。
仿佛阿爾卑斯山山穀的飛泉流瀉，
飛濺無數晶瑩的珠花。
她被夢境所攫取，
她夢見自己一個人站在海岸的峭壁上，
兩隻腳被捆縛在岩石上，
不能移動，不能哭泣，甚至不能呼吸。
一排排凶猛的海浪撲來，
直淹沒到她的唇邊，
淹沒了她的鼻子，眼睛，額頭，
使她發不出任何聲音。
海水企圖淹死她，
然而她連死也不能。
她掙紮著，終於逃脫了桎梏，
兩隻潔白的赤足在沙石上奔跑。
尖利的石塊刺破了她的腳掌，
柔軟的沙子拉扯著她的腿，
每一步的前行都留下血的印痕，
每一步都摔倒在地。
一個詭異的影子在前方掠過，
令她驚慌失措。
她企圖看清他，
但那個影子卻始終不停。
忽然，她又夢見自己在岩洞裏，
洞頂上的石鍾乳像利劍般垂下，
海水激撞起的浪花在洞口飛揚，
母豹子瞥著眼睛在灌叢裏潛伏。
她淩亂披散的秀發滴著水珠，
黑白分明的眸子裏滑落淚水，
唐璜躺在她的腳邊，冰冷濕透，
沒有一絲熱的氣息。
臉色蒼白得像海水留下的浪痕，
她企圖擦幹他臉上的水，卻毫無作用。
她用盡種種方法，無限溫存，