燭火熄滅，青煙尚未散去，
夢魘的精靈在各個房間裏活躍。
人們或驚嚇於夢裏的怪誕，
或在夢裏與自己的愛人極盡纏綿。
杜杜忽然大叫一聲，
這一聲仿佛閃電劃過皇宮，
將所有的宮女們都嚇醒，
包括那位無微不至的嬤嬤——少女們的管家。
她驚慌失措地衝進杜杜的房間，
宮女們也都像潮水般湧了過來，
卻見杜杜瞪大眼睛，兩眼迷蒙，
但神色緊張，仿佛還未從夢魘中喚醒。
她的衣裙散亂在地，仿佛七彩霞光，
她秀發蓬亂，仿佛青雲遮蔽天空。
她胸前跳**的雪峰，善良的手臂和腳踝，
簡直像彗星劃過長空，令人無法正視。
她羞澀，驚慌，心如小鹿撞一般，
緋紅的臉頰上是珍珠般的淚珠。
然而，璜娜卻安靜地睡著，
仿佛睡在妻子身邊的丈夫。
當眾人將她喚醒，她打著嗬欠，
睜著惺忪的眼睛，露出訝異但謹小慎微的表情。
眾人鶯鶯燕燕，問個不停。
還是嬤嬤冷靜，叫杜杜說出驚嚇的理由。
杜杜被眾人吵得眩暈，好一陣才定住心神，
她雖然不像布魯圖一樣能言善辯，
但也不是笨嘴的姑娘，
她告訴大家，一個驚怖的夢。
在一片幽暗的叢林裏，
她一個人行走著。
那些樹木高大，壯碩，結著甜美的果實，
其中一棵樹上長著金蘋果，
她深知這是稀世珍品。
因此駐足觀望，撿起地上的石子投擲，
想把那甜美的果實擊打下來。
然而那果子長得十分牢固，
不論她怎樣努力，都高高掛在枝頭。
正當她灰心喪氣，準備放棄的時候，
那果子卻自動墜落，落在她的腳邊。
她撿起果實，準備咬一口的時候，
忽然飛出一隻蜜蜂，將她狠狠地蟄了一口。