1864
《倫敦新聞畫報》第45卷，第1285號， 1864年10月29日，432－433，436－437頁
根據從中國傳來的最新消息，清軍占領湖州後隨即向鄰近的南京進發，似乎已經準備為鎮壓太平軍的“叛亂”發出最後一擊。太平軍在大清帝國的廣闊國土上已經肆虐了12至14年。我們在本期所發表的三幅插圖都是根據F.L.貝德韋爾先生的速寫而繪製的版畫。前兩幅插圖分別展示了清軍和太平軍官員特有的服裝，以及雙方士兵的製服。在有關清軍的那幅插圖中，我們可以看到幾位官員的形象，他們的官銜級別是由他們官帽上的頂戴顏色所決定的。除了一些重要場合之外，他們平時穿著的服裝整潔而樸素，與太平軍首領們俗豔而花哨的服裝相比要好看得多。圖中那位穿著怪異的士兵屬於綠營軍中的所謂“虎軍”，其士兵的製服是直接模仿猛獸老虎皮的。每一位士兵都配有一個盾牌，盾牌上畫有一個可怕的妖怪嘴臉。這個看上去如此怪異的兵種，其功能就是為了用狂野的外表、呐喊和手勢來嚇唬敵人。
清軍官員和士兵的服裝
太平軍首領和士兵的服裝
在第二幅表現太平軍服裝的版畫中，我們可以看到這些起義者的一個特點，就是他們可以蓄長發，而不是像那些效忠皇帝的大清良民那樣全都隻是在腦後留一根長辮。太平軍中的所有小首領全都稱王，他們通常穿黃色、紅色和紫色的長袍。他們的頭飾是用彩色紙製作的，上麵有一些金屬箔片飾品。就連太平軍的一些低級軍官也會盡可能地用一些彩色飾品來打扮自己。在他們的身後就是著名的報恩寺瓷塔廢墟。
第三幅插圖所表現的是南京的天王府。那裏過去是太平軍最高領袖和教皇洪秀全的宮殿。該王府在幾個月前被占領南京的清軍摧毀。
南京的天王府最近被清軍占領