1855
《倫敦新聞畫報》第27卷，第776號， 1855年12月21日，171－172頁
本文所附的插圖反映了今年7月份南京城的情景，當時皇家海軍艦艇“響尾蛇號”在該城附近停泊了好幾天。從圖中可以看到，前往城市的航道上有柵欄的防護，江岸上布滿了有偽裝的炮台，守軍兵力充足，炮台前的地上插滿了籬笆樁和竹樁，以防敵軍的進攻行列。從插圖中可以看到，通往中城門的小河兩旁有經過偽裝的炮台，還有可以觀察周圍地區的瞭望台。
有位剛從中國回來的記者描述說，那些起義者的模樣極為怪誕，因為他們與天朝的普通習俗反其道而行，把頭發都養得很長，所以許多有關太平軍士兵的真實速寫在英國會被視為誇張的漫畫。大首領們都戴著用紅色硬紙板做成的頭盔，頂上有一頭獅子的形象，還有一個流蘇作為裝飾。小頭目們的頭上都戴黃色的帽子，帽頂掛在腦勺後麵，非常引人注目。他們的武器包括戟、短刀和火繩槍。所有這些武器都是破爛不堪，以致造成敵人傷亡的數目很小，盡管戰鬥十分頻繁。去年英國人跟太平軍領袖東王，以及太平軍自命的“聖靈”之間奇異而有趣的通信現已由英國公使送回國內，獻給女王陛下，但還沒有公布。無論太平軍起義者的普遍感情如何，其領袖並未顯示任何要博得歐洲人支持的意向。據說東王就像廣州當局那樣舉止傲慢無禮。因此有關太平軍的勝利將會帶來更為誠摯的貿易關係的看法似乎是沒有根據的。然而所有的說法都認為太平軍的天王是一個很能幹的人。雖然跟其他所有投機取巧者那樣，他被稱作是個江湖騙子，但他無疑絕頂聰明，這可以從他維持統治地位的巧妙方式上明顯地看出來。
南京郊區、城牆以及起義者設立的柵欄
南京太平軍起義者