北京大學外國語學院日本語言文化係 解璞
潛藏於內心的幻想與憧憬，是現實背後更深層的“現實”，而這些不可見的“現實”，才是驅動外在現實的真正力量。
本次出版的“日本異色文學經典”這七本書的作者在初登文壇時幾乎都是非主流作家，其中一些作家在死後才逐漸受到關注與好評。而如今，他們的創作已成為代表一個時代、一個流派的文學經典。
他們活躍的時代不同，麵貌各異，但都不斷探索著超自然、非理性的奇幻世界，最大限度地發掘出文字本身的靈性與美感。按年代順序，他們依次為夏目漱石、泉鏡花、小川未明、穀崎潤一郎、岡本加乃子、梶井基次郎、織田作之助。前兩位屬於明治作家，包括泉鏡花在內的中間三位作家跨越了明治、大正、昭和三個時代，最後三位則屬於昭和作家。他們之間存在著不同程度的接點，特別是後六人幾乎都與漱石有過交往或聯係。
以下將他們的文學交往與創作特色連綴起來，簡略繪製成一幅奇幻文學的地圖。