建功隱退，看準時機
【原文】
子謂南容：“邦有道不廢；邦無道免於刑戮。”以其兄之子妻之。
【解析】
孔子談論南容：“在國家政治清明的時候，他總有官做，不被免職；在國家政治黑暗的時候，他也沒有遭受刑罰。”於是把自己哥哥的女兒嫁給他。
人的一生，都有水漲船高和水落船泊的時候，這不僅跟人自身有關，更是由各種外部因素決定的。因此，是否能夠準確把握時機和形勢，做出正確判斷和決策，對於人的生活、事業，乃至一生的命運，都有至關重要的影響。真正的聰明人總是會讓自己去適應這個世界，結果一生順風順水。
如孔子所說，“有道”或“無道”，都是一種世道，同時也是人所處的大環境。對於一般人，外界大的動**往往會對他造成傷害，但倘若能認清局勢變化加以利用，就能夠像玩衝浪的人那樣，隨波起伏而不傷毫毛，並且“盡興”地大獲其利。由隋入唐的裴矩，就是這樣一個“代代紅”的人物。
裴矩一生侍奉過北齊、隋文帝、隋煬帝、宇文化及、竇建德、唐高祖、唐太宗，共三個王朝，七個主子，他在每一個主子手下都很得意。
他看出隋煬帝是一個好大喜功的人，便想方設法挑動他拓邊擴土的野心。他不辭辛苦，親自深入西域各國，采訪各國的風俗習慣、山川狀況、民族分布、物產等狀況，撰寫了一本《西域圖記》，果然大得煬帝的歡心。一次便賞賜他五百匹綢緞，每天將他召到禦座之旁，詳細詢問西域狀況，並將他升為黃門侍郎，讓他到西北地區處理與西域各國的事務；他倒不負所望，說服了十幾個小國歸順了隋朝。
有一年，隋煬帝要到西北邊地巡視，裴矩不惜花費重金，說服西域二十七個國家的酋長，佩珠戴玉，服錦衣繡，焚香奏樂，載歌載舞，拜謁於道旁；又命令當地男女百姓濃妝豔抹，縱情圍觀，隊伍綿延數十裏，可謂盛況空前。隋煬帝大為高興，又將他升為銀青光祿大夫。