首頁 論語64個人生智慧

智慧44

三人行必有我師

【原文】

子曰:“三人行,必有我師焉。擇其善者而從之,其不善者而改之。”

【解析】

孔子說:“三個人在一起走路,其中一定有人可以做我的老師。我選擇他們的優點供自己學習,把他們的缺點作為自己的借鑒而改掉。”

俗話說:學無止境。一個人不論學問有多大,也不可讀遍所有的書,窮遍所有的學問,永遠有他不知不懂的東西。因此,真正的有學問的人總是非常謙虛,不恥下問,善於向他人學習的。下邊的兩個事例就可以充分說明這一點。

李相,唐代的大將軍,曾擔任大居守(高級武官)。他博覽群書,認真細讀,勤學好問,學識淵博,受到當朝和後世的讚揚。

李相最喜歡讀《春秋》。無論公務怎樣繁忙,他每天必須讀一卷,終年不懈。讀書時,李相誤把《春秋》中魯國大夫叔孫婼(chuò)的婼讀成“若”。他手下有個小吏站在他旁邊侍讀。每當他把婼讀它成若時,小吏的臉上就有異樣表情,不大好看,次數多了,李相發現這個情況,很奇怪,他問小吏:“你常讀《春秋》嗎?”小吏恭敬地回答:“是的。”李相嚴肅地問道:“為什麽每當我讀到叔孫婼時,你就表現出不以為然的樣子呢?”

小吏見長官那麽嚴肅,以為是責怪自己,連忙躬身跪倒,然後恭謹地回答:“小人過去曾蒙老師教過《春秋》,今日聽將軍把‘婼’讀成‘若’,方才明白過去照老師所教把它讀成‘綽’是大錯了。”李相見小吏說是老師讀錯,不由暗自生疑,便說:“恐怕不是你老師的錯吧?我沒拜過師,這個字是照本朝陸德明的《經典釋文》中的釋文注音讀的,一定是我讀錯了,而不是你讀錯了。”說完,從書架上取出《經典釋文》,讓小吏看。

小吏一看,才明白李相把字注音的字形看錯了,他委婉地說明正確的讀音是“綽”而不是“若”。