大海的水又藍又清,在大海的遠處,海最深的地方住著海王和他的海類家族。海王有全世界最美麗的宮殿。
海王有六個漂亮的公主。最最美麗的要數頂小的那個公主了。她的皮膚像玫瑰的花瓣,又光又嫩。不過,跟別的公主們一樣,她沒有兩條腿,她的身體下半截是一條鮮豔光潔的魚尾。她是一個小人魚。
她最高興的事兒是聽老奶奶講海麵上的故事。她特別喜歡那些有關人類的事情。奶奶告訴她隻有等她長滿十五歲的時候,她才能浮到海麵。現在她隻有十歲。
她是多麽渴望能馬上浮到海麵,見一見美麗新奇的東西呀。最後她終於長滿十五歲,她要浮到海麵上去了。老奶奶特意用百合花編了一個美麗珍貴的花環,戴在她頭上。她向奶奶說:“再會吧!”就輕巧地像個小水泡一樣,冒出海麵。
她把頭伸出水麵的時候,太陽已經下去了,調皮的星星在眨眼睛,離她不遠的地方停著一艘巨大的船。
她向大船遊去,在靠近船邊的地方,她透過玻璃窗看到裏麵站著許多男子。他們都很神氣,穿著漂亮的衣服,他們中間有一個男子最神氣,他是一個王子。他的眼睛又黑又大,他的年齡大概隻有十六歲。今天是他的生日,大家都在為他慶賀生日愉快。王子歡笑著加入到跳舞的人們中間,大家跳舞跳得更起勁了。
她的眼睛一直沒有離開王子,她已經被英俊的王子迷住了。夜深了,船兒開始加快速度。這時,她聽到從海底深處傳來隆隆的聲音,海浪開始劇烈地動**,她隨著海浪一起一伏,可以清楚地看到船艙裏的東西。遠處又傳來了響雷,啊,可怕的大風暴已經降臨。海浪忽然變得像一座龐大無比的黑山高漲起來,它無情地折斷了船上的桅杆。大船像沒有翅膀的天鵝,一會兒被淹進滾滾洪濤裏。