吳慎齋是金陵人,我和他在東魯偶然遇見了。有一次,我和他說起金陵的棲霞山,慎齋說:“我幼年跟隨先父在桂林擔任地方長官的時候,知道府城外也有一座棲霞山。山上有洞,洞中鐫刻‘來不得’三個大字,事情非常離奇。”說完還把一篇遊記給我看,所以我略加刪節,大概描述,當作一次尋勝探幽的遊覽吧。
素來桂林的山水,奇特天下第一,而這座棲霞山距城隻有三四裏路。山腰是寺廟,寺後是山洞,寺和洞的名字都是棲霞。當地人說:“山洞中別有洞天啊。”雖然是無稽之談,可是看那山洞非常深邃曲廣,本來不需要問,人們也能知道那是鬼神的洞窟住宅。洞口廣闊有一畝多,進洞一裏左右,出去就是李家的板栗園。西麵有一方小潭,三麵環繞著石欄杆,池又數尺深,卻沒有水。再向前走半裏,還有一個極深的潭,遊人丟下一文銅錢,半刻才能聽到叮當聲。石鍾乳滴成一條鯉魚形狀的樣子,魚鱗鬣鰭活靈活現。再前進,就有一些石像,有童子拜觀音、臥佛、子母鹿、靈芝、螃蟹等,都是怪石形成的,惟妙惟肖。可是遊人都摸著石壁提心吊膽地前進,小路很狹窄,不敢向下看。遇到一個小洞,必須像蛇一樣爬行一樣才能過去。旁邊有個大洞,像城樓一樣高大,估計就是當地人所說的洞天了。爬過小洞,道路漸漸平坦,日光照進來,這時才抵達李家板栗園。可是遊人必須買火炬,還要請當地人導遊才能往裏走,否則恐怕誤入大洞要出意外。
聽說從前有丁、劉兩個青年,是本城幕僚的兒子,少年氣盛,竟然要點燃火炬獨自進洞。當地人願意做向導,兩人拒絕。二人到達小洞,認為不值得觀賞,就向大洞走去。還沒走到百步,四麵洞口多得像蜂窩一樣。丁某膽怯,劉某說:“為什麽要氣餒啊!火炬足夠供我們夜遊,姑且讓我們遊覽一遍其中奇異景觀。”於是兩人攜手同行。看到兩麵石壁果然有生成的石塔、石菩提樹、石羅漢、天人菩薩等各種形象,千奇百怪,更不是洞口石鍾乳結成的形象可以相比的。兩人正在肆無忌憚地窺探,忽然有一聲像山崩石裂的巨大響聲,火炬頓時熄滅,黑暗如漆。二人頓時覺得有無數鬼怪向自己撲來,有一頓飯的工夫才停止。二人鑽木取火重新點燃火炬查看,原來是像扇子那麽大的千年白蝙蝠在空中飛來飛去。