淮上人俞遜字仰之,在揚州某巨室入贅。妻姓沈,姿容秀美,喜歡打扮,覺得自己無人可以媲美。自從與俞遜結婚後,夫妻感情很好,爭吵或越軌的事情從來都沒有發生過,親戚中夫妻失和的人都非常羨慕他們。沈家很富有,家傳有一麵古鏡,據說是唐宋時的物品,不輕易給外人看。俞遜也想看一看,向妻子要了好幾次,妻子都沒有答應,俞遜心中很不高興。一天晚上有小偷來,偷的東西並不多,偏偏這麵古鏡消失了。沈家人很奇怪,暗暗猜測這小偷一定是個知曉內情的人。
十天後,俞遜在街上走,看到一個老人在賣一麵式樣很古老的鏡子,不像是新鑄造的。問它的價錢,才二千文,俞遜就買了回來。拿到家中,他的妻正在對鏡梳妝,俞遜便開玩笑地對她說:“你家把一麵廢鏡當作稀世的珍寶,也不讓我照上一照。這是我今天在街上買的,隻要一百錢,別人都看不上眼,我把它買了回來。”因為俞遜從沒有見過沈家的古鏡,故編造這種謊言來開玩笑。沒想到沈氏看到鏡子就大驚,大聲說:“這就是我家的古鏡,你到底是從哪裏得到它的?”俞遜也非常震驚,講了實情。
沈氏拿起古鏡,攬鏡自照,忽然驚叫道:“你是誰?”古鏡也發聲道:“你是誰?”不一會兒,又嬌聲地說:“我是郎君的姬妾,理所應當參見大娘子,否則的話,你吃起醋來便容不得我了!”沈氏聽了,既驚訝又氣憤,砰的一聲把古鏡翻過來摔在桌子上,叫道:“嚇死我了!”古鏡也叫:“好疼!”俞遜在一旁十分驚奇,拿過古鏡一看,隻看到鏡子裏麵站著一個長眉圓臉的美人,漂亮極了。與自己的妻子相比,美豔遠遠不止十倍。於是追問女子的來曆,古鏡答道:“我是五代時朱全忠的寵姬。朱全忠被後唐所滅,我也死在了亂軍之中。後來遇見仙師,用我的血鑄造成一麵鏡子,讓我的魂依附在它的上麵。至今已有好幾百年了。聽說你為人風雅,所以心甘情願當你的姬妾。”俞遜說:“不會害我吧?”古鏡說:“我怎麽敢害你!你隻能拿在手上把玩,我不和你同寢共枕,你絲毫不必擔心。俞遜聽了很高興,問她有什麽拿手的技能,古鏡答道:“從小學習唱歌。”俞遜便把古鏡豎立在床邊,夫婦二人一起坐著欣賞。她的歌喉嬌媚細膩,餘音繞梁,很久都不消散。所唱的曲子也雅麗動聽,和時下流行的曲子不同。俞遜夫婦聽著很高興。唱了一會兒,鏡中美女就把衣服都脫了下來,露出潔白如玉的身子,光著身子跳舞。她雙臂旋轉彎曲,腰肢扭動,呈現出萬分的媚態。夫妻二人看著,漸漸地也情不能禁,放下帷帳,尋歡作樂,也顧不上那麵鏡子了。自此之後,夫婦倆對鏡**,竟然逐漸習以為常了。