首頁 李鴻章家書

[釋讀與評點] 說家人諸事,言水災荒政

從此信開頭的“再”字可知,這僅是全信的後半部分或後附部分,但有相對完整的文意表達,予以錄載。

信中“聞有謝恩折,係謝兼署撫篆,抑謝佘侄館選”句,“兼署撫篆”,是說哥哥由兩廣總督兼署廣東巡撫,查知朝命是在光緒十六年四月初七日發布;“佘侄館選”,是說經佘侄兒(李瀚章子)本年春闈中進士,又被選拔為庶吉士進翰林院庶常館深造。李鴻章聽說哥哥有謝恩折,詢問是為何事。無論如何,經佘的此番科名之得,是李家“經”字輩在舉業上,繼十年前經世之後的又一同等“重量級”碩果。

信裏述及天津大雨河潰發生嚴重水災而致大饑荒事,所謂“窪區廬舍禾稼,概付波臣,民人紛投陸地,來津就食者,奚翅(何止)數萬,津中幾無幹土,僅就城牆搭棚,散給饃粥,苦不堪言”,這是一幅何等悲慘的情景!“父老傳言,百餘年所未有”,竟是百年不遇的大災!不僅天津,北京也是如此,“閉兩門禦水,無屋不塌漏,大內養心殿亦然”。連皇宮建築都有“塌漏”,民房何堪?所謂“萬壽聖節”趕上這樣的奇災,當然會使皇家掃興。如此災情之下,自急需辦理賑濟,李鴻章告訴哥哥他眼下的籌策和舉措,覺得是杯水車薪,不能解決問題,更須籌“今冬工、賑兩項”,所需巨額資金得向“各督撫籌助”,自己為不知獲應與否而備感焦灼。的確,當年國弱民窮,災害又多又重,接連不斷地需要籌賑。當然,最受苦難的是災民群眾,可轄區官員也得費心費力,所謂“荒政”之辦,絕非易事。

從李鴻章此信中可知,經方在京城涉入“代借洋債”之局,因還沒有頭緒,急切當中未能南下。信中還告訴哥哥經佘前赴廣東的預計時間。特別是說到經述“科名不遂,而子息偏多”的情況——他前不久又生了第五個兒子,取名國羆。那時不是講究多子多福嗎?李鴻章不滿足的當主要還是經述在科名上不順,他所謂“予齒去角之驗也”,是說事情不能十全十美地應驗。“予齒去角”是個典故,謂牛無上齒則有角,無角的動物則或有上齒,喻指事物有此缺彼,有彼缺此,難有完美。