又說高貴妃與徐氏這裏還謀劃著要借翠樓好在謝顯榮家中探聽些消息，不想謝家後宅已然有了變化。
說來那翠樓在後院住著，原倒也安分。隻那小小院落就她與端午兩個，日子一久，寂寞難遣還罷了，更有翠樓看著謝顯榮似乎將她忘在了腦後，馮氏等閑也不見她，自然憂慮起前程來了。翠樓為人也算乖巧，知道謝顯榮是靠不著的，若要出頭，隻好著落在馮氏身上，就要奉承馮氏。
她身無長物，吃住都是謝家供給，所幸她女紅上頗能拿得出手，看著馮氏一雙兒女都在，央了端午找了針線碎布來，替馮氏的一雙兒女一人做了雙小鞋。
待得鞋子做好，翠樓要親身給馮氏送去。端午雖知自家奶奶不太願意見著翠樓，可瞧她為著做鞋費了許多心思功夫，一時心軟，也就道：“姑娘還等婢子先去瞧瞧，若是奶奶得空，再來請姑娘過去。”翠樓答應，又拉了端午的手道：“勞動姑娘了。”
端午過來見了馮氏，將翠樓的舉動言行回了，馮氏原不是狠心的人，聽著翠樓替孩子們做了鞋，倒不好意思不見她，遲疑了回，道：“叫她過來吧。”
端午答應，走回去請翠樓過去。翠樓聽說馮氏肯見她，十分歡喜，將鞋子捧在手上，就要出去。端午忙過來笑道：“姑娘是客，姑娘做鞋已是勞動了，怎麽好再叫姑娘親手捧著。”探手要接，翠樓側身避過，微笑道：“不妨事，兩雙鞋又能多重呢。”倒是當先出去了，端午隻好跟上。
到得馮氏房中，翠樓捧著鞋兒盈盈蹲了半蹲，口稱：“問奶奶安。奴閑著無事，替哥兒姐兒做了鞋子，不知大小，針線也粗，奶奶萬不要嫌棄才好。”
馮氏瞧著翠樓這副嬌怯怯的做派不大喜歡，隻是伸手不打笑臉人，也隻得過來雙手扶住，又笑道：“翠樓姑娘太客氣了，你是客人，安心住著便好，如何做這些。”倒是親手接過，見謝驥的鞋麵繡的虎頭，姐兒的鞋麵上是狸貓戲蝶，陣腳細密，尤其那虎頭，胡須根根精神，顯見得花了許多功夫，可見是個細心穩重的人，不由將翠樓高看了眼。