首頁 西方美學史 第6卷 二十世紀美學 上

第三節 穆卡洛夫斯基的藝術符號學理論

穆卡洛夫斯基(Jan Mukarovsky,1918—1975年),捷克文學理論家、哲學家、美學家。早年畢業於布拉格查爾斯四世大學。1938年後任該校美學及文藝學教授,1948—1952年為該校校長,重要論著有《捷克詩論》、《美學研究》。他與雅各布森並稱捷克結構主義之父,是布拉格學派重要成員之一。

一 對形式主義理論的繼承

穆卡洛夫斯基接受了形式主義的一些基本觀點,如對於語言的重視、關注藝術的特性、形式與內容的關係以及文學的演變規律等。他認為研究藝術的特性,必須求助於媒介,即語言的使用方法以及藝術手法的結合。在對形式的認識上,穆卡洛夫斯基認為形式與內容不可分割,但為了分析上的需要,文學作品可以被視為是各種“材料”(如意象、意念、感情、主題等)的組合。這種組合也就是所謂“形式”。藝術形式的組合有一種特性,即藝術手法應造成材料的扭曲或“變形”,這構成了藝術語言有別於非藝術語言的主要特性。“變形”的目的就是要打破文字運用與閱讀的“自動化”,最大限度地使言辭“前置”,對一種行為實現反自動化。

“前置”是穆卡洛夫斯基的一個重要概念。所謂“前置”,就是通過打破自動化,使作品中某一給定成分與其他成分相區分,以獲得特殊的美學效果。因此,“前置是從下列情況下產生的,即一個給定成分以某種方式,或明顯或不明顯地與流行的用法相偏離”,其作用就是賦予詩的語言以美學意義。在穆卡洛夫斯基看來,一種行為的自動化程度越高,意識對它的感知就越少。越是前置,意識對它的感知程度就越高。自動化使事情程式化,而前置則意味著打破程式化。由於在詩歌中美學功能占據了主導地位,因此隻有前置的成分才是與詩歌的美學功能相關的,才能夠使詩歌與其他語言形式相區別。這樣,前置就成為詩歌語言的重要標誌,“在詩的語言中,前置達到了極限程度:它的使用本身就是目的,而把本來是文字表達的目標的交流擠到了背景上去。它不是用來為交流服務的,而是用來突出表達行為、語言行為本身。”