黃遵憲(1848—1905),字公度,別號人境廬主人,廣東嘉應州(今廣東梅州市)人。黃遵憲在光緒二年(1876)鄉試中舉,此後的20年中,他的政治生涯可以說是同光緒朝的曆史同起同落。光緒三年(1877),黃遵憲作為中國駐日本使館參讚東渡日本,居留近5年。頭兩年中,所見所聞,寄以詩篇,名《日本雜事詩》。這兩年中,他“稍稍習其文,讀其書,與其士大夫交遊”,開始了解了日本的曆史、文化,尤為明治維新以來日本近十幾年的巨大變化所吸引,約光緒五年(1879),乃發凡起例,著手撰寫《日本國誌》一書。經3年,書稿未就,於光緒八年(1882)調任駐美國舊金山總領事。他攜稿赴任,但“無暇卒業”。光緒十一年(1885)由美回國,謝辭他任,閉門編纂,於光緒十三年(1887)卒成此書,首尾費時8年。
《日本國誌》“為類十二,為卷四十”,“以其體近於史誌”,故名。作者之所謂“類”,是以事類區分,采用紀傳體史書中誌的體例。12類是:《國統誌》3卷、《鄰交誌》5卷、《天文誌》1卷、《地理誌》3卷、《職官誌》2卷、《食貨誌》6卷、《兵誌》6卷、《刑法誌》5卷、《學術誌》2卷、《禮俗誌》4卷、《物產誌》2卷、《工藝誌》1卷,凡40卷。又卷首另作《中東年表》,係中日紀年對照表,“以便觀者”。作者在本書《凡例》中說:“日本古無誌書,近世源光國作《大日本史》,僅成兵、刑二誌;蒲生秀實欲作氏族、食貨諸誌,有誌而未就(原注:僅有職官一誌,已刊行);新井君美集中有田製、貨幣考諸敘,亦有目而無書。此皆漢文之史而殘闕不完,則考古難。”但自維新以來“禮儀典章頗彬彬矣”[33],故作者較易采輯。據薛福成《日本國誌》序稱,作者所采之書多至200餘種。