我一個晚上都持續性地低落了很久，不是覺得我對顧宗琪有什麽特別感覺，但是就是很不舒服的感覺，很多事情一起壓在頭上讓人崩潰。於是我就很失落地去看《code blue》，結果早期抑鬱症很神奇地痊愈了。一個晚上連看了三集，一直看到淩晨，我眼睛瞪得都快出水了，感動啊，崇拜啊，或是垂涎啊，反正情緒很複雜。
我帶著複雜的情緒上床睡覺，山下智久的藍沢醫師老是在我眼前晃，我想起開頭那個**的鏡頭，山下智久換衣服，露出六塊腹肌。這個感情實在是太過複雜了，讓我處於學術的花癡狀態，於是我把顧宗琪的臉換到山下智久的身子上去，然後慢慢地臆想，折騰了半夜終於睡著了。因為要翻譯作品，所以還是克製住了心頭的欲望。
第四天下午忍不住又看了一集，心潮澎湃之後跑去學校的咖啡廳，老板找我們開會。我們老板是正宗英倫畢業的紳士，熱衷於下午茶的時候跟我們交換學習心得，十幾個人人坐著嘻嘻哈哈的，喝咖啡，喝奶茶，談天說地的，其他老板的學生都很羨慕我們。
他問我們最近看了什麽書，讓我們看看有沒有翻譯出版的可能。
我師兄第一個回答：“我在看《my life as a quant（寬客人生）》，對我來說這本書就是just so so，但是我覺得忽悠一下中國人還是很有必要的，因為是華爾街金融投資大師寫的。”
然後他補充了一句：“這本書讓我明白了，物理學家可以變成寬客，所以同理，英美文學的碩士研究生也可以變成一個成功的風險投資人或者任何一個你們想成為的人。”
他說話特別有力度，而且說到了我們的心坎上，於是所有人都劈裏啪啦地開始鼓起掌來。
老板點頭：“你回去翻兩章再給我看看，好，下一個。”
別人說的時候，我就在挖空心思地想我到底有什麽好的原版書看了，總不能跟我老板說我最近看了一個幹物女的坎坷愛情故事，我絞盡腦汁還是想不出來。