假說：通過傳送帶運送來的食物真的能讓生命中的某些時刻變得美好起來。
所有人都看到了他們。
奧麗芙之前從來沒有見過的人，她從博客的文章裏和學界的推特上看到過的人，係裏那些在早些年裏當過她老師的人，對亞當微笑的人，直呼他名字的人，或者叫他“卡爾森教授”的人，稱讚他“演講真棒”的人，或者對他說“回頭見”的人，全然無視奧麗芙的人，還有好奇地看她的人——看看她，又看看亞當，再看看他們握在一起的手。
亞當不斷地向他們點頭示意，隻有在看到霍頓的時候才停了下來。
“你們不參加這些無聊的聚會了？”霍頓帶著會心的微笑問道。
“沒錯。”
“那我一定要喝光你的酒，再替你道個歉。”
“沒必要。”
“那我就說你家裏有急事，”霍頓使了個眼色，“也許是未來的家裏有急事，這麽說聽起來會不會更好？”
亞當翻了個白眼，拉著奧麗芙走出了酒店。她必須快走幾步才能跟得上他的腳步，並不是因為他走得特別快，而是因為他的腿太長了，所以他邁一步，就差不多相當於她要邁三步的長度。
“呃……我穿著高跟鞋呢，喂。”
他朝她轉過身來，目光順著她的腿向下看去，隨後又迅速地轉移了視線：“我知道，你在之前‘縱向不足’的這個問題上得到了改善。”
她眯起了眼睛：“嘿，我有5英尺8英寸，其實已經相當高了。”
“嗯。”亞當的臉上明顯是一副不置可否的表情。
“你那是什麽臉？”
“什麽臉？”
“你的臉。”
“我不是一直都是這張臉？”
“不，你現在明明是一張‘你長得並不高’的臉。”
他笑了，但並不明顯：“這雙鞋可以走路嗎？要不我們回去？”
“沒什麽問題，但我們能不能走得慢一點兒？”