北夢瑣言叁劉蛻舍人不祭先祖條雲:
唐劉舍人蛻,桐廬人。早以文學應進士舉,其先德戒之曰:任汝進取,窮之與達,不望於汝。吾若沒後,慎勿祭祀。乃乘扁舟,以漁釣自娛,竟不知其所適。(原注:不審是隱者,為複是漁師,莫曉其端倪也。)紫微曆登華貫,出典商於,霜露之恩,於是乎止,臨終亦戒其子如先考之命。蜀禮部尚書纂,即其息也。嚐與同列言之。君子曰:名教之家,重於喪祭,劉氏先德,是何人斯?苟同隱逸之流,何傷菽水之禮?紫微以儒而進,爵比通侯,遵乃父之緒言,紊先王之舊製,以時(一作報本)之敬,能便廢乎?大彭通人,抑有其說,時未喻也。
寅恪案,劉蛻、劉纂父子皆以進士釋褐,蛻仕至中書舍人,纂仕至禮部尚書。所謂「以儒而進」及「名教之家」也。而累世「無菽水之禮」,「闕報本之敬」,揆諸吾國社會習俗,已不可解。又蛻父「乘舟以漁釣自娛,竟不知其所適」,尤為可怪。據複愚複崔尚書書雲:
況蛻近世無九品之官,可以藉聲勢。
及上禮部裴侍郎書雲:
四海無強大之親。
則複愚家世姻戚皆非仕宦之族可知。若此兩端已足令人致疑於複愚氏族所出實非華夏族類,而其籍貫問題則與此點亦有關係也。茲先考定其紛歧之籍貫,然後依次推證其所著籍之地俱有賈胡僑庽之蹤跡,庶幾複愚氏族之真相既得以明瞭,而談唐代異族華化史者又增一新例矣。四庫全書總目壹伍壹集部別集類文泉子集提要雲:
王定保唐摭言載:劉纂者,商州劉蛻之子,亦善為文。則蛻當為商州人。又孫光憲北夢瑣言載:劉蛻,桐廬人,官至中書舍人,有從其父命,死不祭祀一事,所敍爵裏複不同。或疑為別一劉蛻,未之詳也。
寅恪案,唐摭言之劉蛻與北夢瑣言之劉蛻自是一人,提要疑為同名之二人,殊為不當。但其所引唐摭言之文與太平廣記壹捌肆貢舉類柒劉纂條同,其文雲: