經過一番盤問，霍伯特總結道：“大家聽到了吧？阿諾德的工廠裏，根本就沒有關於安全生產的提醒。哪怕是用塗料在車間的牆上寫幾個短語也好。
“至於對方律師所說，阿諾德沒有參與管理，可是這家工廠的法人就是阿諾德，工廠裏發生的一切事故，他都有不可推卸的責任！”
總結發言之後，霍伯特也請出了他尋找來的證人，五名證人在向各自信仰的神明發誓後，先後證明了阿諾德的工廠並沒有安全生產的提醒。
雨果開始盤問證人，他隻問了一個問題：“你知道‘安全生產’這個短語怎麽寫麽？如果知道，請寫出來。”
隻有一個工人寫出了歪歪扭扭的“安全生產”，另外四個人寫出來的短語，語法和字母都用錯了。
這已經很不錯了，因為他們是工人，所以認識一些字母和短語。
雨果攤了攤手：“看到了吧，有幾個人能看得懂‘安全生產’這樣的提示語？這樣的標語又有什麽實際的用處？”
這句總結引起了古斯塔等人地笑聲，很像是嗤笑或者嘲笑。
“我認識，先生。”一位證人突然道：“我雖然寫不出來，但是如果見到的話，我會認識。”
雨果一愣。
其他三名證人也跟著道：“我也認識！”
“見到短語的話我也認識。”
雨果立即換了幾個方向提問，比如：“來這裏作證，有沒有收到原告律師的財物？”
證人回答：“收了，不過那是誤工補償。”
越往下提問，雨果越是發現證人的回答毫無破綻，他甚至懷疑，霍伯特給這些人做過相關的培訓。
因此他收起了所有的輕慢之心，把霍伯特當做了自己至今為止遇到的最強大的敵人。
這到不是說雨果大律師的辯護方向有問題，或者反應慢。
而是他開始做律師之後，就沒有經手過一起工人的委托，他根本不了解工人，或者說工人對他來說隻是個概念。