在物理係那邊得到了玻恩和約當明麵上的認可之後，回到自己住處的馮·諾依曼興高采烈。
他迫不及待地就打算把草稿紙上的思路整理成論文，然後盡快發表到《物理學雜誌》上。
雖然是自己的老師，數學界的亞曆山大希爾伯特給出來的課題，但是假如把這篇論文發表到什麽數學期刊上的話，那其後果一定就是會無人問津。
數學家們才不稀得看什麽物理學論文！
所以馮·諾依曼最終還是決定遵循玻恩的建議，給物理學期刊投稿。
約當，或者應該說一位叫做恩斯特·多邁爾的新人評論家，在《哥廷根日報》上發表的一篇言辭激烈的反猶太人評論，比馮·諾依曼的論文出現得要早許多。
恩斯特是約當全名恩斯特·帕斯誇爾·約當當中的第一個名字，但是沒有人能把這個新人評論家的筆名，和哥廷根大學玻恩手下那個謙虛有禮的助手約當聯係在一起。
又過了幾天，馮·諾依曼帶著寫好的論文，再次來到玻恩的辦公室。
玻恩和約當真情假意地讀完了他的這篇論文，都覺得內容當中的證明和邏輯沒有問題。
於是按照約定，玻恩為這篇充滿了披著物理學外衣的數學論文寫了一封推薦信，連同論文一起寄給了位於首都柏林的德國物理學會的常務董事兼秘書，卡爾·謝爾，他同時也是《物理學雜誌》的主編之一。
其實比起這位不論在德國物理學會還是在期刊編輯部裏，主要擔任行政工作的謝爾，玻恩和這本《物理學雜誌》的另外一位主編，漢斯·蓋革的關係要更好一些，隻是蓋革並不在雜誌出版發行的柏林，而是在基爾的基爾大學。
如果寄給蓋革，他認為可以發表後再轉寄給柏林方麵的話，中轉一下就需要不少時間。
而且蓋革本人是跟著從卡文迪許實驗室出身、跟著盧瑟福做實驗的實驗物理學家，他懂個屁的理論，更遑論是連玻恩讀起來都有些吃力的數學論文了。