紐約是一個很奇妙的地方，曼哈頓區的高樓大廈鱗次櫛比，但如果登陸高處，就會發現這是紐約唯一高樓林立的地區，周圍的其他幾個區都愣是矮了好幾個檔次。從曼哈頓島坐地鐵，往東南方向行駛，經過東河之後，就進入了布魯克林區。
不同於曼哈頓島商業大樓林立街道的風景，布魯克林區顯得十分“鄉村”，六層高的樓房在視野裏都十分突兀，一般更多是兩層樓房，有綠蔭叢中獨立的大洋房、童話風味的尖頂小宅院、精致實用的雙拚或連棟排屋；有敞廊拱圈的殖民式、突窗細柱的維多利亞式，厚重華貴的褐石式，等等等等。這些風格迥異、色彩繽紛、整潔美觀的老宅子，多有百年上下的曆史，她們就像經過精心打扮的半老徐娘，滄桑不失華麗。漫步在大街小巷，享受著溫柔的悠閑，觀賞著家家戶戶前院各顯個性匠心的紅花綠草，以及看似無意散落在那裏的裝飾小品，賞心悅目，美不勝收。如果說曼哈頓島是繁忙喧鬧，那麽布魯克林區濃厚的生活氣息就顯得有些安靜了。
顧洛北的家就在布魯克林區的本森赫區，這也是移民聚集的地區之一。在日落公園站下了車，破舊的車站，頂部甚至還可以看到鋼筋架構的模樣，顧洛北拉了拉自己的外套，雖然現在還是盛夏，但淩晨四點多的氣溫還是讓人不寒而栗。車站裏睡著的流浪漢聽到顧洛北孤零零的腳步聲在過道裏回響，不由嘟囔了幾句粗口，顯然在抱怨自己的美夢被打擾了。
走出地鐵站，沿著布魯克林宛若棋盤的街道前行，繞了三個街區左右，就可以看到路口那顯赫的十八大道字樣。這裏雖然距離本森赫最有名的唐人街第八大道有些距離，但華人也不少，不過這附近最多的還是意大利人。據顧洛北了解，他的父親似乎有意大利和法國血統，凱瑟琳－貝爾就可以用意大利語進行簡單的溝通，不過顧洛北兩兄弟對意大利語就是七竅通六竅，一竅不通了。