第六章 派對遇巨人
火箭隊訓練營日子過的很快，期間發生了以下事件。
10月2日，姚明因進行腳趾手術，宣布缺席季前賽。雖然中國隊在世錦賽淘汰賽第一輪出局，但姚明個人發揮強悍，以場均25.3分成為該項賽事的得分王。查克－海耶斯訓練後麵向媒體公開予祝姚明早日康複，並宣稱自己喜歡中國，向往中國，期待與姚明並肩作戰，願意成為姚明最好的幫手，此舉引起了廣大中國球迷的好感。
10月3日，防守專家肖恩－巴蒂爾歸隊。他在夢7隊場場首發，是夢7隊發揮最好的防守人，他的定點三分也給人留下了深刻的印象。查克－海耶斯向肖恩－巴蒂爾討教防守絕技。
10月5日，希臘人瓦斯裏斯－斯潘諾裏斯到火箭正式報道。他在世錦賽上對陣夢7隊比賽中拿下22分，率領希臘隊爆冷擊敗美國進入決賽。這倒黴孩子，第一個賽季還沒開始打就成為了美國球迷的公敵。心胸寬廣的查克－海耶斯沒有因為美國隊的出局而排斥這位火箭新人，在訓練中給予了他幫助，成為斯潘諾裏斯在火箭隊最好的朋友。
10月8月，傑夫－範甘迪在新聞發布會上表示，火箭隊將在新賽季大力培養新人，給新人足夠多的出場機會，並且對戰術進行調整，嚐試全新的打法，不會總以姚明或麥迪為核心進攻。火箭隊新賽季目標是突破季後賽第一輪。媒體大肆報道，各界一片嘩然。賽前煙霧彈？還是傑夫－範甘迪真的變了？
以上是媒體報道過的事情。
還有很多是媒體不知道的，10月9日，麥迪家裏舉辦了一個小型派對。賓客名單包括所有火箭球員，教練組，還有麥迪的一些好友。
眾所皆知，美國人大部分是“派對動物”。
英語裏麵，“政黨”和“晚會”都是使用同一個詞——ry，拚寫和讀音都一樣的。華人通常都喜歡把後一個意思，直接音譯為派對。