翻譯咒（下）
有了上一次的經驗，黛西不再那麽瘋狂了，隻是把每天上課、學習、休息之餘的時間拿出來查找相關資料，日子過得充實有趣。她已經完全忘記了當初要平庸的想法，成了教授眼中的好學生，同學眼中的蛀書蟲。
現在她仍然在魔藥課後把用具放到斯內普教授的辦公室去，想到什麽高深的魔藥也會在他空閑時跑去請教。不得不說，斯內普教授雖然喜歡噴吐毒液，卻仍不失為是個關心學生安危、樂於教給學生知識的好教授。當然，現在黛西被斯內普教授毒液攻擊的機會也很少了，她也早做到對他的話隻聽其意。
兩個月的時間就這麽過去了，又是一堂魔藥課。黛西仍是最早完美做出藥劑的那個，她把水晶藥瓶交到斯內普教授手中，得到加分後，照例想收拾東西離開，卻聽見那個冷冷的聲音道：“李小姐，下課後留下來。”
黛西疑惑地看著斯內普教授，她早就得到了教授辦公室的口令了，留下她是有什麽事嗎……黛西的眼睛裏猛然迸出驚喜的亮光——難道是那個咒語有希望了？
用眼神安撫了為她擔心的芬妮，看著所有同學走出了教室，黛西快樂地跑到斯內普教授身邊，無視他散發出的寒氣，希冀地問：“教授，是不是翻譯咒……”
“不錯，馬爾福先生在他們家的書庫中找到了這條咒語，一條可以方便語言不通的人交流的咒語，我把它小小的改動了一下。”回到斯萊特林院長辦公室，斯內普教授拿出一本書放在桌上，那是一本中文版的中藥書。
斯內普教授拿出他的魔杖指了一下那本書：“譯成英文。”
書上的墨跡在黛西驚奇地瞪視下糊成一片，扭動，然後重新排列成了英文字母。
黛西跳了起來：“太棒了，真是太奇妙 了。教授，我可以學習它們嗎？”