第六章 吉德洛·羅克哈特
第二天，哈利就笑不出來了。從在大廳吃早餐開始，情勢就急轉直下了。在四張長長的桌子上擺放著小麥粥，幾碟醃魚和熏肉，從魔法天花板看上去，天空陰暗多雲。哈利和羅恩坐在荷米恩身邊，她正把《與吸血鬼同航》靠在牛奶罐邊，認真地看著書。今天早上她向他們說早安時，語氣硬邦邦的，顯然她對他們的所作所為還是很不滿意。尼維爾很歡快地向他們問好。尼維爾是個臉圓圓，記性最差的小男孩。
“我隨時都會收到郵包的——我想爺爺奶奶會給我郵幾件我忘帶的東西。”
哈利才剛剛開始吃小麥粥，這時，頭頂飛過上百隻貓頭鷹，它們相繼飛了進來，繞著大廳盤旋。然後，紛紛把信件和包裹扔向卿卿喳喳的人群中。一隻大大的、鼓鼓的包裹打在尼維爾的頭上。僅僅一秒鍾後，一件灰色的不明物體掉進了荷米恩的罐子裏，把他們灑了一身的牛奶和羽毛。
“厄羅爾！”羅恩大叫起來，在牛奶罐子裏提起渾身濕漉漉的貓頭鷹。厄羅爾站不穩，又摔了下來，不醒人事。它的嘴上還叼著一個濕淋淋的紅色信封。
“啊，不是吧——”羅恩倒吸一口冷氣。
“沒事的，它死不了，”荷米恩一邊說，一邊用指尖輕輕地撫摩著它的羽毛。
“不是它——是這個。”
羅恩指著那個紅色信封說。哈利看不出有什麽特別，但是尼維爾神色恐懼的看著它，好像這個信封會隨時爆炸一樣。
“什麽回事？”哈利問道。
“她給——給我寄來了咆哮彈。”羅恩幾乎暈倒了。
“羅恩，你最好打開它，”尼維爾怯生生地小聲說。“如果你不打開的話，可能更麻煩。我爺爺曾經給我寄過一個，我不理它，結果——”他吞了一口口水，“反正很可怕了。”