羞怯的女人（一）
生活裏有許多偶然，尤麗雅心想，有一天上午，她在漢堡市內閑逛，在雜耍劇院的櫥窗裏偶然發現了她姐姐一個老熟人的照片——該劇院位於漢堡火車總站的對麵，地處聖喬治小紅燈區。對，就是他，沒錯兒，隻是這個人現在自稱“偉大的卡拉·納克”。以前，他同拉雅娜隨小型巡回演出隊下鄉做低級演出時還老老實實地叫迪爾克·維斯特曼。當時，他專門負責更換布景，現在改行搞起了魔術。尤麗雅突發奇想，決定到劇院去打聽打聽。迪爾克正在台上排練。
對於這個淡黃頭發的魔術師來說，與尤麗雅重逢真是又驚又喜。
“尤麗雅？尤麗雅·萊茵寧格？”
“迪爾克！真是你呀！”她說，“看外麵掛的照片，我差點兒認不出你來了。”
“我聽說你在漢堡。”他說，“咱們有好一陣子不見麵了！”他從舞台上下來，擁抱她，吻她。“你要呆多久呀？”
“本來我隻想看看姐姐。那天晚上我到漢堡，她……她……”她一時語塞。
魔術師點頭，表示同情：“我聽說了。一切都很可怕，令人毛骨悚然。馬克斯！誰會想到是他呢？”
“我一直不信，”尤麗雅說，突然又問，“你現在的工作是當魔術師？”
“魔幻的卡拉·納克！”他微笑道。
“不再做換布景的事了？”尤麗雅感到奇怪，“你們一起搞巡回演出時，拉雅①總是對我說起你。你模仿人，從聲音、語調到姿態無不惟妙惟肖。人們每每認為，被模仿的人就活生生地站在麵前呢。我姐姐佩服得五體投地。”
①拉雅娜的昵稱。
“卡拉·納克”呆望著她，若有所思。她顯然不知道自己離解開謎團已近在咫尺，要是再多心一點，就揭開拉雅娜死因的秘密了。魔術師決定密切注意她的動向，這是個危險人物。要不，最好馬上幹掉她？但“卡拉·納克”不準備冒這個險。