第二十一章

第二十一章

由於斯科特和瑞特從事的不是正當生意——至少目前為止，他們的生意還不被邦聯政府所認可，同時又被聯邦政府所封殺——於是這種生意總會選取某個人來人往、喧囂嘈雜的地方作為據點，於是瓊斯博羅的酒成為不二選擇。塔爾頓兄弟在酒喝酒時，曾趣這對形影不離的奇妙組合：“斯科特，你的年紀，足夠做巴特勒船長的兒子了！”

塔爾頓兄弟都生的人高馬大，可是在瑞特麵前仍舊顯得很稚氣，倒是體型纖細、白皙漂亮的斯科特與他站在一起頗為和諧。瑞特斜靠著桌子，像比薩斜塔那樣傾斜而穩固，他撇著嘴回應兄弟倆的趣：“我還是三十歲的大好年華呢。”

斯科特不想擊瑞特，可是沒有抑製住開口的衝動：“可是奧哈拉太太也才不過三十二歲……”

瑞特向一旁撇的嘴角撇的更厲害了，他的眉毛忽然皺在一起，仿佛有什麽他也弄不明白的東西在困擾他。一反常地沉默許久後，瑞特俯下上半，低低地問斯科特：“我能冒問一下令堂的閨名嗎？當然如果我問的太魯莽，你當然可以拒絕回答。”話雖如此，但瑞特臉上那了然的微笑，分明顯示著他很清楚斯科特不會拒絕。

“埃倫·羅比亞爾。”斯科特老老實實地回答。雖然在美南方生活了十四年，他仍然認為透露親人的名是合合理合法的，況且他知道瑞特嘴巴很緊，是個靠得住的男人。

瑞特的眉毛略微舒展開，咧開嘴，雪白的牙齒像不懷好意的黑眼睛一樣閃閃發亮：“這讓我想起了一個久遠的名字——菲利普·羅比亞爾。”

斯科特心中警鈴大作。

菲利普·羅比亞爾，埃倫的表哥，當那個生著一雙人黑眼睛的、放不羈的青年消失在埃倫生活裏時，他帶走了埃倫的全部激，隻剩下一副溫柔的外殼，留給她那矮個頭、大嗓門的愛爾蘭丈夫。