第二十八章
第二天早上,斯科特和瑞特早早來到佩蒂姑媽家,帶著興高采烈的斯佳麗、玫蘭妮和佩蒂姑媽地駛離桃樹街,到林地去采集鬆柏之類的裝飾物,準備給當天晚上要為醫福利舉辦的義賣會使用。陽光在枝柯如拱的大樹下閃爍,那條紅土大道在樹蔭中光影斑駁,紛紛而過的馬蹄揚起一陣陣雲霧般的紅塵土。有輛大車走在最前麵,載著四個粗壯的黑人,他們攜著斧子準備去砍常青樹和把上麵的藤蔓扯下來;大車背上高高地堆放著一些蓋著餐巾的大籃子,橡樹條編成的午餐盒和十幾隻西瓜。黑人中有兩個帶著班卓琴和口琴,他們正在熱奔放地演奏《騎士詹恩,如果你想過得快樂》。他們後麵滾滾而來的是大隊人馬,孩子們穿著薄薄的布裳,披著輕紗,戴著帽子和保皮膚的長手,頭頂上撐著小小的陽傘。
斯科特非常開心地看到斯佳麗和玫蘭妮手挽著手,竊竊私語,不時發出陣陣笑聲。
年紀大一些的太太們夾雜在那些笑聲和馬車與馬車間的呼喚戲謔之中,顯得心平氣和又笑容麵。從醫來的康複病人擠在壯實的陪人和苗條的姑娘們中間,聽憑姑娘們放肆的笑。軍官們騎著馬懶洋洋地在馬車旁邊慢慢移動……輪聲轔轔,馬刺丁當,的穗帶閃閃發光,小陽傘前後碰撞,扇子紛紛揮舞,黑人們放聲高歌……大家一起離開桃樹街去采集青枝綠葉,舉行野宴和吃西瓜去了。
瑞特驚訝地看著斯科特徒手剖開一個西瓜,把西瓜汁弄得嘴都是,於是無奈地把手帕塞進了他的領口,以防連帶弄髒外。
義賣會在這個長長的展覽廳裏舉行。這地方直到今天下午以前還是個空空難看的練廳,姑娘太太們了很大力氣才把它收拾得漂漂亮亮。亞特蘭大所有的蠟燭和燭台今天晚上都聚集到這裏來了,銀燭台伸出十幾隻彎彎的手臂,瓷燭台底座密布著生動的人物雕像。古銅的燭台莊嚴而挺拔,它們都擎著大小不等、顏不同的蠟燭,蠟燭散發著月桂樹香味,立在直貫整個大廳的槍架上,在裝飾著鮮的桌子上,在攤位櫃台上,甚至在敞開著的窗欞上,夏天的暖風不大不小,使微微搖擺的燭光分外明亮。