第四十四章（小修）
斯佳麗結婚後，穿著漂亮裙子、跟男人跳舞調情的美好日子似乎一去不複返了。
她無數次抱怨命運的不公。小姑娘時期花全部精力學會了迷住男人的全部手腕花招，隻用一兩年就不能再用，太可惜，太浪費了！嫁了人，換上顏色晦暗的衣裙，生兒育女，把腰線給毀了，在年輕姑娘們尋歡作樂的舞會上，隻能跟嫁了人的太太坐在角落裏旁觀，跳舞也隻能跟自己的丈夫跳，或者跟隻會踩你腳的老頭跳。
要是不遵循這套約定俗成的規矩，別的女人就會對你說三道四，壞你的名聲，家裏人也跟著丟臉。
不過當她發現查爾斯根本不在意、佩蒂無力管束、埃倫遠在塔拉鞭長莫及時，斯佳麗就當機立斷恢複了出嫁前的做派。醫院裏，無能無助的傷員們對她的魅力無法抵抗，紛紛拜倒在斯佳麗淡綠色的裙子之下。
她才不管佩蒂姑媽那群頭腦僵化的朋友們在背地裏如何譴責她，舉止跟婚前一樣，該跳舞就跳舞，該聚會就聚會，陪傷員乘車兜風，對男人調情賣俏，當姑娘時玩弄的手段照玩不誤，衣裙更是時髦華麗得讓太太小姐們嫉妒。加上沒了曠日持久的正式禮數、令人發瘋的繁文縟節，她在未婚姑娘群裏照樣稱王稱霸……斯佳麗越發心情愉快了。
盡管閑言碎語不斷，其實斯佳麗的肉^體尚未成熟，她與裙下之臣們最親密的動作無非就是跳舞時的摟抱。她的從來沒有想過背叛查爾斯，隻是享受男人們的崇拜，在狩獵男人的過程中滿足虛榮心而已。
即使斯佳麗從未有過真正出格的行為，佩蒂姑媽還是常常絞著手指，淚眼汪汪的說：“親愛的多莉會怎麽說呢……”
在她昏倒或者試圖做出昏倒樣子之前了，玫蘭尼都會安慰她：“哦，別介意，佩蒂姑媽！斯佳麗還是個小姑娘呢！何況她是那麽活潑，那麽迷人！連我都被她迷住了，無助的小夥子們怎麽能夠抵擋她的魅力呢？”