Chapter 17 追蹤奧斯卡
我匆匆向麗塔做了解釋，然後就到門外等著。德博拉果然言而有信，五分半鍾後，我們沿著迪克西高速公路向北駛去。
“他們在邁阿密海灘，”她告訴我，“多克斯說他給那個叫奧斯卡的家夥打了電話，將發生的事情告訴了他。奧斯卡說他考慮一下，多克斯說可以，以後再給他打電話。但多克斯就在街上監視著那家夥，十分鍾後那家夥出了門，帶著一隻小提箱上了車。”
“他為什麽現在就要逃跑？”
“要是你知道丹科已經將你鎖定為目標，你不逃跑嗎？”
“不會。”我說，心中興奮地想著萬一真的遭遇他我該幹什麽，“我會給他設下一個圈套，等他上鉤。”然後……我在心中盤算著，但是沒有說給德博拉聽。
“奧斯卡不是你。”她說。
“沒有多少人像我。”我說，“他要去哪兒？”
她皺著眉，搖搖頭：“現在隻是在兜圈子，多克斯在跟蹤他。”
“他會將我們引向哪兒？”我問。
德博拉搖搖頭，繞過一輛舊的敞篷凱迪拉克，車上幾個少年正在狂呼亂叫。“無所謂。”她說，使勁兒一踩油門，汽車駛上了通往帕爾梅托高速公路的匝道，“奧斯卡仍然是我們的最佳機會。如果他想離開邁阿密，我們就逮捕他，但在那之前我們需要跟蹤他，看看會發生什麽事。”
“很好，真是個好點子。但究竟會發生什麽事呢？”
“我不知道，德克斯特！”她衝我嚷道，“我們隻知道這家夥遲早會成為目標，行了吧？現在他自己也知道了，所以他或許隻是想看看如果他逃跑的話是否會有人跟蹤他。媽的。”她繞過一輛平板卡車，上麵裝滿了一籠籠的活雞。那卡車的速度大概在每小時三十五英裏，沒有尾燈，車頂上還坐著三個人，一手捂著破舊的帽子，一手抓著雞籠。德博拉從他們身旁駛過時按了一下警笛，但似乎沒有任何作用，車頂上那幾個人連眼睛都沒有眨一下。