Chapter 19 執行追捕計劃
我們坐在角落裏一張小桌旁，凱爾·丘特斯基坐在我對麵，這是醫院一層的咖啡店。盡管我不覺得他會離開醫院，但他刮了胡子，穿著件看著挺幹淨的衣服。他帶著種好笑的表情看著我，嘴角揚起，眼睛周圍浮現出笑紋，可是眼睛並沒有笑，依然冷漠而機警。
“可笑，”他說，“你想讓我幫你入侵飯店的登記係統，布利克斯酒店？”他短笑一下，“你為什麽覺得我會幫你？”
這是個挺正當的問題。從他做過或說過的事兒來看，我其實不確定他會幫我，但以我對他有限的了解，我知道他是政府秘密組織的一員，這些人為各種以字母為代號的部門工作，跟聯邦政府有著或鬆或緊的關係，彼此之間也盤根錯節。所以，我相當肯定他有辦法查出韋斯的入住登記信息。
但有點兒禮儀上的小問題，就是我不該打聽、他也不該承認他的身份。為了過這關，我得跟他說這件事情有多麽緊急，以此來打動他。我能想到的理由就是這事兒危及大俠德克斯特的安危，可我不指望丘特斯基能認同我的自我定位。他或許更買那些蠢東西的賬，諸如國家安全、世界和平、他自己的生命以及肢體健全。
但我想到他相當在乎我妹妹，這讓我有機可乘。於是我擺出一副很男人的直率表情說道：“凱爾，就是這家夥捅了德博拉。”在很多表現陽剛之氣的電視劇裏，我都見過這幕情景。可顯然丘特斯基不怎麽看電視劇。他隻是揚起一條眉毛說：“所以？”
“所以，”我稍微遲疑了一下，回憶著電視劇中的具體情節，“他就在那裏，而且，想逃出升天。啊，他可能再來一次。”
這回他的兩條眉毛都揚起來了。“你說他可能會再捅德博拉一回？”他說。
這可不太順利，跟我想象的完全不一樣。我本來以為會有哥們兒義氣的表示，然後我隻要提出要求，表達急切，丘特斯基就會跳起來以同樣的急切投入行動。可是，丘特斯基隻是看著我，好像我剛剛建議他去灌腸一樣。