首頁 愛倫·坡暗黑故事全集(上冊)

泄密的心

泄密的心

沒錯!神經過敏——我從來就是而且現在也非常地神經過敏。可你幹嗎要說我是發瘋?這種病曾一直使我的感覺敏銳,沒使它們失靈,沒使它們遲鈍。尤其是我的聽覺曾格外敏感。我曾聽見天堂和人世的萬事萬物。我曾聽見地獄裏的許多事情。那麽,我現在怎麽會瘋呢?聽好,並注意我能多麽神誌健全、多麽沉著鎮靜地給你講這個完整的故事。

現在已沒法說清當初那個念頭是怎樣鑽進我腦子的,它一旦鑽入,就日日夜夜纏繞著我。沒有任何動機。沒有任何欲望。我愛那個老人。他從不曾傷害過我。他從不曾侮辱過我。我也從不曾希圖過他的錢財。我想是因為他的眼睛!對,正是如此!他有隻眼睛就像兀鷹的眼睛——淡淡的藍色,蒙著一層陰翳。每當那隻眼睛的目光落在我身上,我渾身的血液都會變冷。於是漸漸地,慢慢地,我終於拿定了主意要結果那老人的生命,從而永遠擺脫他那隻眼睛。

那麽這就是關鍵。你以為我瘋了。瘋了啥也不知道。可你當初真該看看我。你真該看看我動手是多麽精明,看看我是以何等的小心謹慎、何等的遠見卓識、何等的故作鎮靜去做那件事情!在殺死那位老人之前的一個星期裏,我對他從來沒有過那麽親切。每晚半夜時分,我轉動他的門閂並推開他的房門——哦,推得多輕!然後,當我把門推開到足以探進我的頭時,我先伸進一盞遮得嚴嚴實實、透不出一絲光線的提燈,接著再探進我的腦袋。哦,你要是看見我是如何機靈地探進腦袋一定會發笑!我一點點地探,非常慢,以免驚擾了老人的睡眠。我花了一小時才把頭探進門縫,這時方能看見他躺在**。哈,難道一個瘋子有這般精明?然後,當我的腦袋已探進房間,我便小心翼翼地打開提燈。哦,非常小心——非常小心(因為燈罩軸吱嘎作響),我隻把提燈掀開一條縫,讓一束細細的燈光照亮那隻鷹眼。這樣我一連幹了七夜,每次都恰好在午夜時分。可是我發現那隻眼睛總是閉著,這樣就使得我沒法下手,因為讓我惱火的不是老人,而是他那隻“邪惡的眼睛”。每天早晨天一亮,我便勇敢地走進他的臥室,大膽地跟他說話,親熱地對他直呼其名,並詢問他夜裏睡得可否安穩。所以你瞧,要懷疑我每天半夜十二點整趁他睡覺時偷偷去看望他,那他可真得是個深謀遠慮的老人。